هڪ وال هنگيل ٽوائلٽ، فرش جي جڳهه کي محفوظ ڪرڻ لاء ڀت تي ٽائلٽ جو هڪ قسم جو ٽوٽل ٽوٽيل آهي، مختلف ٻولين ۾ مختلف نالن سان is اتو وڃي ٿو. هتي ڪيترن ئي ٻولين ۾ "وال-لٽيل ٽوائليٽ" جا ترجما آهن:
اندلسي:انوڊرو معطلنيڊو
فرينچ: ٽوائلٽ معطل
جرمني:وانڊ آر اين پيز WC
اطالوي:WC SOSPOSOSO
پورچوگيز: واسو سينٽارويويو معطل
روسي: Невоснной ннитаз (نيووونو يونائيز)
منڊينين چيني: 壁挂式马桶 (bì gooà Stà mteng)
جاپاني: 壁掛け式トイレ (kabekake-shiki ٽوائر)
ڪورين: 벽걸이 화장실 (بائيڊووري هائيجلسيل)
عربي: MAITERTATRAN RATHASHASHISH (Miahah Mualalaq)
هندي: दीवार लटका शौचालय (DEVHR LANKĀKLY)
بينگل: ওয়াল ঝুলানো ঝুলানো টয়লেট (ẏalhala ṭhalēnō ṭṭẏalēa)
ڊچ: وانڊينڊينڊ ٽوائليٽ
سويڊن: väggh ärgng Talettt
نارويجن: ويگمونٽ ٽولٽ
ڊينش ٻولي:væghængt ٽوائلٽ
فنيش: سيئن مان ڪيننيٽٽوٽو
پولش: ٽوالا وازز
ترڪي: دوواه اسلم ۾
يوناني: τέabτυ توهان کي (ٽئٽا ٽوڪيو)
ٿائي: หหองง นน นั (H̄xxng nả k̄ khhnnng)
ويٽنامي: بي اين اين سي يو ٽرو ٽونگ
انڊونيشي:ٽوائلٽ گينٽنگ
فلپائني: انوڊرو ناپابين سي پيٽر
هي به دٻايو ٿا ته انڊيٽٽ جي هن برقادين کي بيان ڪري ٿو، ان جي موجودگي ۽ ٻولين ۾ ان جي موجودگي کي ظاهر ڪري ٿو. فهرست خراب نه آهي، جئين ته عالمي سطح تي ڪيتريون ٻوليون آهن.
